Foglio provvisorio di circolazione: cos’è, quando serve e quanto dura

di | 25-05-2026 | News Noleggio

Il foglio provvisorio di circolazione è il documento temporaneo che sostituisce la carta di circolazione definitiva in attesa dell'immatricolazione o in caso di smarrimento. Conoscere la normativa che lo regola — incluse durata, validità e obblighi di aggiornamento — permette di evitare sanzioni che possono superare i 700 euro.

Foglio provvisorio di circolazione: cos’è, quando serve e quanto dura

Sommario

Cos’è il foglio provvisorio di circolazione

Il foglio provvisorio di circolazione, comunemente chiamato “foglio di via”, è il documento temporaneo rilasciato in sostituzione della carta di circolazione ufficiale quando quest’ultima non è ancora disponibile o non può essere esibita. Contiene tutte le informazioni essenziali sul veicolo ed è giuridicamente equiparato alla carta di circolazione per la circolazione su strada.

La disciplina di riferimento è contenuta nell’articolo 95 del Codice della Strada, che fissa la durata massima del documento provvisorio in 90 giorni dalla data di rilascio. Entro questo termine è necessario che il proprietario entri in possesso della carta di circolazione definitiva.

Il foglio provvisorio deve essere tenuto a bordo del veicolo in ogni momento e presentato alle forze dell’ordine in caso di controllo, esattamente come avviene per la carta di circolazione ordinaria.

Quando viene rilasciato il foglio provvisorio

Al momento dell’acquisto di un veicolo nuovo

All’atto dell’immatricolazione di un veicolo nuovo, il concessionario comunica all’acquirente la targa assegnata — indispensabile per la stipula dell’assicurazione RC auto e per il pagamento del bollo — ma non sempre è in grado di consegnare contestualmente la carta di circolazione definitiva. Questo accade perché l’assegnazione della targa e il caricamento di tutti i dati del veicolo nell’Archivio nazionale non avvengono simultaneamente.

In questa fase di transizione, l’Ufficio del Dipartimento per i Trasporti Terrestri (DTT) rilascia il foglio provvisorio di circolazione, che accompagna il veicolo fino all’arrivo del documento definitivo.

In caso di smarrimento o furto della carta di circolazione

Se la carta di circolazione — provvisoria o definitiva — viene persa o rubata, è necessario presentare denuncia di smarrimento o furto presso il più vicino ufficio delle forze dell’ordine. In questa sede viene rilasciato immediatamente un permesso provvisorio di circolazione che consente al proprietario di continuare a utilizzare il veicolo.

In caso di modifiche tecniche al veicolo

Quando vengono apportate modifiche alle caratteristiche tecniche omologate del veicolo — ad esempio interventi sull’assetto, sul motore o sulla carrozzeria — è necessario aggiornare la carta di circolazione. Durante il periodo di attesa del documento aggiornato, viene emesso un estratto della carta di circolazione con valore provvisorio, valido a tutti gli effetti come sostituto temporaneo.

Per aggiornamenti da parte di imprese e consulenti automobilistici

Quando un’impresa o una società di consulenza automobilistica presenta richiesta di aggiornamento della carta di circolazione per conto del proprietario, viene rilasciata una ricevuta che contiene le caratteristiche del veicolo e ne sostituisce il documento ufficiale per un periodo di 30 giorni.

Come richiedere il duplicato in caso di smarrimento

Una volta presentata la denuncia di smarrimento o furto alle forze dell’ordine, il proprietario può scegliere tra due procedure per ottenere il duplicato definitivo della carta di circolazione.

Procedura automatica tramite Ufficio Centrale Operativo

L’Ufficio Centrale Operativo (UCO) del Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti provvede in via automatica all’invio del duplicato all’indirizzo di residenza del proprietario, entro pochi giorni dalla denuncia. Al ricevimento del documento è richiesto un versamento di 9 euro in contrassegno, oltre alle spese postali.

Richiesta diretta presso la Motorizzazione Civile

In alternativa, il proprietario può recarsi di persona all’Ufficio Provinciale della Motorizzazione Civile competente per richiedere il duplicato. Questa procedura deve essere avviata entro 45 giorni dalla data del permesso provvisorio rilasciato dalle forze dell’ordine. In caso di superamento di questo termine senza che la pratica sia stata perfezionata, è opportuno contattare il numero verde della Motorizzazione 800 23232 per chiarimenti.

Il documento provvisorio rilasciato durante questa fase ha una validità di 30 giorni.

L’obbligo di aggiornamento per l’uso da parte di terzi

Dal 3 novembre 2014, il Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti ha introdotto un obbligo specifico: la carta di circolazione deve essere aggiornata se il veicolo viene guidato in modo continuativo — per un periodo superiore ai 30 giorni — da una persona diversa dall’intestatario.

La misura è stata introdotta per contrastare il fenomeno delle intestazioni fittizie, ancora diffuso sul territorio nazionale. Chi viene fermato durante un controllo e risulta alla guida di un veicolo altrui da oltre 30 giorni senza che sia stata eseguita la comunicazione obbligatoria, rischia una sanzione di almeno 705 euro e il ritiro della carta di circolazione.

Chi è escluso dall’obbligo di aggiornamento

La normativa prevede una deroga esplicita per i conviventi e per i familiari che utilizzano abitualmente un veicolo intestato a un altro componente del nucleo familiare. Chi guida l’auto del coniuge, di un genitore o di un figlio convivente non è tenuto ad aggiornare la carta di circolazione, a prescindere dalla frequenza d’uso.

L’esclusione riguarda specificamente i veicoli intestati a familiari conviventi e non si estende, invece, ai veicoli concessi a titolo di comodato a soggetti esterni al nucleo familiare.

Quando la carta di circolazione può essere ritirata

Le forze dell’ordine hanno facoltà di procedere al ritiro della carta di circolazione — provvisoria o definitiva — in presenza di specifiche irregolarità. I casi principali sono:

  • Revisione scaduta: i veicoli sono soggetti alla prima revisione a quattro anni dall’immatricolazione e successivamente ogni due anni. La circolazione con revisione scaduta comporta il ritiro del documento e una sanzione pecuniaria.
  • Mancato aggiornamento in caso di cambio di proprietà o variazione di residenza: entrambe le modifiche devono essere registrate sulla carta di circolazione entro i termini previsti.
  • Uso non conforme all’omologazione: ad esempio il trasporto di un numero di persone superiore a quello indicato sulla carta di circolazione, o l’utilizzo del veicolo con allestimenti non omologati.

In tutti questi casi, per riottenere il documento è necessario prima sanare l’irregolarità e presentare la ricevuta del pagamento della sanzione.

Concludendo

Il foglio provvisorio di circolazione è un documento giuridicamente valido ma con una durata limitata — fino a 90 giorni per i veicoli di nuova immatricolazione, 30 giorni nei casi di smarrimento o pratiche in corso. Conoscere le procedure corrette per ottenerlo o rinnovarlo, così come gli obblighi di aggiornamento previsti dalla normativa vigente, consente di circolare in regola ed evitare sanzioni significative. Per qualsiasi dubbio sullo stato della propria documentazione, lo sportello della Motorizzazione Civile provinciale è il riferimento ufficiale.

Compila il modulo!

Sarai contattato gratuitamente da un nostro operatore per una consulenza sulle migliori offerte

  • Servizio Gratuito Nessuna commissione
  • Nessun obbligo Nessun impegno
  • Le migliori offerte Prezzi bassi

Richiedi Proseguendo si accettano i Termini e Condizioni di servizio che includono la possibilità di essere richiamati per il servizio di consulenza

Newsletter - Informativa sulla privacy

La Newsletter di comparasemplice.it è pubblicata sul sito Internet istituzionale distribuita via e-mail – in automatico e gratuitamente – a quanti fanno richiesta di riceverla compilando il form presente in questa pagina.

I dati forniti saranno utilizzati con strumenti informatici e telematici al solo fine di fornire il servizio richiesto e, per tale ragione, saranno conservati esclusivamente per il periodo in cui lo stesso sarà attivo.

La base giuridica di tale trattamento è da rinvenirsi nella possibilità da parte degli utenti interessati di ricevere di comunicazioni promozionali relative a prodotti e/o servizi di Innova Semplice S.p.A. o di terzi mediante impiego del telefono con operatore e/o anche mediante sistemi automatizzati (es. email, sms, fax mms, autorisponditori) e/o posta cartacea.

Il titolare del trattamento è Innova Semplice S.p.A , con sede in Corso della Vittoria, 31/A, Novara; PEC: cloudcare@legalmail.it.

I dati saranno trattati esclusivamente secondo le finalità di cui al punto 3 e punto 6 dell’informativa generale di Innova Semplice S.p.A presente sul sito www.comparasemplice.it.

Gli interessati hanno il diritto di ottenere da Innova Semplice S.p.A, nei casi previsti, l’accesso ai dati personali e la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento che li riguarda o di opporsi al trattamento (artt. 15 e ss. del Regolamento) inviando una email all’indirizzo cloudcare@legalmail.it.

CANCELLAZIONE DEL SERVIZIO
Si può richiedere in qualsiasi momento la cancellazione dal nostro database scrivendo all’indirizzo di posta elettronica: info@comparasemplice.it.